Новинки Южной Индии (2016-2017)

Приятного просмотра!
"Поезд" /Thodari, 2016г. (русские субтитры)
Режиссер: Прабху Соломон
В главных ролях: Дхануш, Кирти Суреш, Ганеш Венкатраман, Тамби Рамайя и др.

"Только любовь дает силы спасать жизни, жертвую собой"...
В вагонах движущегося поезда сталкиваются влюбленный разносчик еды, прекрасная девушка и банда грабителей...

Премьера! Наслаждайтесь просмотром!
"Воин Савитри" /Waarrior Savitri, 2016г.( русские субтитры)
Режиссер: Парам Гилл
В ролях: Нихарика Райзада, Раджат Бармеча, Люси Пиндер, Ом Пури, Гульшан Гровер и др.
Жанр: боевик, триллер

Современная адаптация легендарной басни Савитри, Сатьявана и Ямраджа из Махабхараты, одной из главных санскритских эпосов Древней Индии. Современная Савитри имеет большой опыт в боевых искусствах и будет делать все, чтобы спасти своего мужа.

Приятного просмотра!
1+1 (индийская версия)
Название: Oopiri / Thozha/ Друг
Год: 2016
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Вамси Паидипалли
В главных ролях: Нагарджуна Акинени, Карти Шивакумар, Таманна Бхатия, Пракаш Радж, Джаясудха, Вивек, Али, Калпана, Таникел
Перевод: Марк
Озвучка: Iron ( одноголосая)

Приятного просмотра!
Народный гараж
Год выпуска: 2016
Страна: Индия (Толливуд)
Продолжительность: 02:31:06
В ролях: НТР-мл., Моханлал, Саманта, Нитья Менен, Унни Мукундан, Рахман, Аджай, Каджал Аггарвал (айтем) и др
Перевод: русские субтитры (Ishvaria)
Озвучка: Fan Studio

Ремо / Remo (2016)
Тамильский
Перевод субтитров: Wita
В ролях: Шива Картикейян, Кирти Суреш, Саранья Понваннан, Сатиш, Раджендран
Знакомьтесь – Шива, актер-неудачник. Обаятельный, беззаботный. Только вот с девушкой ему не повезло – впервые в жизни влюбился, а она оказалась помолвленной. Шива мечтает стать кинозвездой. Однажды пришел на кастинг к известному режиссеру, а тот, чтобы поскорей от него избавится, предложил: а слабо тебе в наряде медсестры сыграть? Шиве было не слабо, и превратился в такую красотку, что мужики штабелями падали. Неудивительно, что в автобусе к нему пристал первый хулиган на округе. И угадайте, кто пришел ему на помощь? Да-да, та самая девушка, которую он, казалось бы, безнадежно потерял...

“Анаркали” 2015

Притхвирадж, Биджу Менон, Кабир Беди, Приял Гор




Он был молод и хулиганист, но, в общем, вел вполне богемный образ жизни в рядах военно-морского флота Индии. Она была совсем юна и очаровательна свежестью утренней росы. Любовь, что началась с маленькой искорки, разгорелась ярким пламенем и не погасла, несмотря на 11 лет разлуки. Он искал ее повсюду, пока однажды поиски не привели его в Каваратти - небольшое поселение на отрезанном от цивилизации острове. Это была его последняя надежда... В фильме действительно прослеживается параллель с историей любви будущего императора моголов Салима и легендарной рабыни Анаркали, но скроена она на современный лад.

Шанс: Вопрос времени/фильм/озвучка
Оригинальное название: Oozham
Жанр: Боевик, драма...
Год: 2016
Перевод: Двухголосый (Игорь Игуменов и Эрмен)
(Перевод на русский: Анаита СПАСИБО!)
В гл ролях: Притхвирадж Сукумаран, Балачндра Менон, Дивья Пиллаи и др...
Описание:
Молодой специалист по взрывным устройствам, Сурья приезжает домой из Америки, после долгого отсутствия. В семье царит полная гармония, сестра собирается замуж, брат открыл свой бизнес, родители счастливы. И к тому же, Сурья знакомится с сестрой друга отца и влюбляется. После отпуска, он возвращается обратно в США и спустя пару дней по веб-камере становится невольным свидетелем убийства всей своей семьи. Лишившись родных, у него ничего не остается, кроме вопросов. Кто убил и зачем. Узнав, что от полиции не дождаться справедливости, он решает сам все расследовать...